スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
 

読書の日。

(´・ω・`) 大型連休最終日ですが、
今日は何となく図書館へいって本でも読もうと思い
てくてくと図書館へ…

そこで、ようやく見つけましたよ。
ロランの歌を。
ずーっと探していただけに、楽しんで読めました。
が、個人的にはロランよりもアーサーのほうが好きかも?

で、読んでいてすっごく気になったのが…「アオイ」
この謎の文句…
いったいなんなんだろう?
古代フランス語だからなのか
それとも叙事詩だから…?

あと、翻訳のせいなのか、
たぶん大司祭のことなんでしょうけども
それを大僧正殿と書いてあったり
「南無聖マリア!」と書いてあったりして
ときどき脱力してしまったり(´・ω・`)

南無聖マリアって、なんか隠れキリシタンっぽいなぁ。

まあ、それも相まってすごく面白かったです><

明日ももう一度読んでみようっと。

テーマ : 日記
ジャンル : 日記

tag : 日記 まったり 読書

 
 

comment

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

 
ブログ以外の運営
Famiglia Nera
本館:イラストサイト
Twitter

Pixiv(※一部成人絵あり)
Suimy

Famiglia Nera
[ 妖婦の日常劇 ]
旧ブログ
現身
カテゴリ
月別アーカイブ
最新コメント
最新トラックバック
最新記事
お気に入り
RSSリンクの表示
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。